Zasnovan na romanu Džejmsa Elroja (James Ellroy), film je izašao 1997. i bio nominovan za čak devet Oskara, od kojih je osvojio dva – Kim Besindžer (Kim Basinger) za najbolju sporednu ulogu i Kurtis Henson (Curtis Hanson) i Brajan Helgeland (Brian Helgelend) za najbolji adaptirani scenario (takmičili su se sa Kameronovim “Titanikom”, tako da su i dobro prošli).
Sada je zvanično potvrđeno da CBS radi televizijsku adaptaciju ovog filma. Kultni neo-noar “Povjerljivo iz L.A.” (“L.A. Confidential”) postaće serija.
Serija će slijediti priče tri detektiva, holivudske novinarke i holivudske glumice, čiji životi se isprepliću sa potragom za monstruoznim serijskim ubicom, koji teroriše tamnu utrobu Los Anđelesa na polovini dvadesetog vijeka.
Seriju će producirati New Regency, Lionsagate Television i CBS Television Studios, sa Arnonom Milčanom (Arnon Milchan) iz New Regency u ulozi izvršnog producenta. Scenarista serije će biti Džordan Harper (Jordan Harper), koji iza sebe ima CBS-ovu seriju “The Mentalist” i Fox-ov “Gotham”.
Ovo nije prvi put da je “Povjerljivo iz L.A.” adaptiran za televiziju. Nakon velikog uspjeha filma, snimljen je pilot za seriju, sa Kiferom Saterlendom (Kiefer Sutherland) i Erikom Robertsom (Eric Roberts) u glavnim ulogama. Pilot nije dobro prošao i serija nije snimljena – pilot možete pogledati kao dodatak na filmskim DVD i Blu-Ray reizdanjima.
Elrojev roman je izašao 1990. i predstavlja treći dio njegovog “L.A. kvarteta”, u kojem istražuje život u Gradu Anđela tokom četrdesetih i pedesetih godina prošlog vijeka. Ostale knjigu su romani “Crna Dalija” (“The Black Dahlia”), “Veliko nigdje” (“The Big Nowhere”) i “Bijeli džez” (“White Jazz”).
