Ovo pitanje postoji još od 1988. godine, kada je album objavljen: “Šta se do đavola desilo sa basom na ‘…And Justice For All?’” Producenti i inženjeri su pod bijesnom “paljbom” fanova grupe Metallica, dok oni nastavljaju da krive bend – a posebno Larsa Ulriha (Lars Ulrich) – za loše miksove, dok se drugi uzaludno nadaju da će neko dobiti šansu da remiksuje ploču onako kako bi trebala da zvuči.
Sada bi stvari mogle da se pomjere sa mrtve tačke. Naime, Metallica je remasterizovala “Master Of Puppets” za deluks izdanje koje se sprema za novembar, a “…And Justice For All” je sljedeći u redu za moguće “prepravke”, a čovjek koji je snimio nečujni bas Džejsona Njusteda (Jason Newsted), traži od Larsa i ekipe priliku da ispravi stvari.
“Ovo je prava priča… Bas smo snimili Džejson Njusted i ja, u svom njegovom sjaju. U to vrijeme, pravilo koje je važilo između Larsa i Džejmsa (James Hetfield) bilo je da ako čujete bas, to znači da je preglasan za dva decibela. Kada su se preselili kod Stiva Tompsona (Steve Thompson) i Majka Barbijera (Michael Barbiero), kako bi se album smiksovao, oni su donijeli isto to pravilo sa sobom. Bez obzira koliko su se Stiv i Majk bunili protiv njih, i govorili da to nije u redu i da to nije dobro, oni su i dalje insistirali da je to ono što oni žele – i to je ono što je svijet dobio”, priča Tobi Rajt (Toby Wright), producent i inženjer zvuka.
Dodaje i da misli da je upravo on savršena osoba koja bi se bavila novom verzijom albuma, te se preko medija obratio Larsu da traži da “…And Justice For All” dobije isti tretman, koji je dobio i njihov naredni, tzv. “The Black Album”.
“Volio bih da ga ‘doradim’. Onda ću vam pokazati šta je tačno snimljeno na traku, a zatim će svijet ostati zapanjen. Larse, imaj na umu da bih volio da ga remiksujem. Ako me čuješ, zaista bih volio da ga remiksujem. Mislim da bi bio malo moćniji. Popunio bih neke od tonaliteta koji mu nedostaju”, kaže Rajt.
Navodi da kada se sluša “The Black Album”, koji je napravljen godinu i po do dvije kasnije sa Bobom Rokom (Bob Rock), da je tek to, u stvari, onako kako zvuči kompletan bend, za razliku od albuma “…And Justice For All”.
“Ne znam da li se neko svađao sa njim oko takvih stvari, jer nisam bio u studiju, ali nikad se ne zna. Uglavnom, album je ispao kako je ispao i 20 miliona ploča kasnije, pokazalo se da je veoma uspješan”, zaključuje Rajt.
Ipak, krajnji rezultat “…And Justice For All” nije previše omeo Rajtovu karijeru, pa je tokom godina miksovao ili producirao bendove kao što su Alice In Chains, Stone Sour, Kiss i Slayer, ali je sigurno da bi želio da svijet ima priliku da čuje album onako kako on zna da je trebalo da zvuči.
Dok se to ne desi, u nastavku možete preslušati remasterizovanu verziju pjesme “One” sa albuma “…And Justice For All”, koju je napravio fan benda.