Nakon brojnih holivudskih zvijezda, u središtu filmskih i televizijskih kontroverzi se našla i jedna animirana persona. Njeno, odnosno njegovo ime je Apu, a prezime i predugo da ga sad tipkamo.
I upravo su te sitnice, poput njegovog predugog prezimena, sada u centru pažnje. Naime, krajem prošle godine, komičar Hari Kondabolu, i sam indijskog porijekla i fan “Simpsonovih“ (“The Simpsons“), objavio je jednočasovni web dokumentarac naslova “Problem sa Apuom“ (“The Problem with Apu“), u kojem je istakao da se kroz ovaj animirani lik njeguju negativni rasni stereotipi. Između ostalog, Kondabolu je pomenuo da je i sam bio ismijavan kao dijete rečenicom “Hvala, dođite nam ponovo“, koja je Apuova prepoznatljiva replika.
Kondaboluov stav je izazvao brojne reakcije, a sada se oglasio i Henk Azarija (Hank Azaria), glumac koji već tri decenije pozajmljuje glas jednom od najpoznatijih stanovnika Springfilda.
“Ideja da je bilo ko, mlad ili star, u prošlosti ili sadašnjosti, zlostavljan ili ismijavan ili još gore od toga na osnovu Apua iz ’Simpsonovih’, njegovog glasa ili bilo koje druge odlike lika je uznemirujuća“, rekao je Azarija, “jer želja mi je bila da ljude nasmijem i donesem im radost“.
Azarija je istakao da “Simpsonovi“ egzistiraju na tankoj liniji između duhovitog i uvredljivog.
“Tokom godina smo bili prilično duhovito uvredljivi prema raznim ljudima – republikancima, Brazilcima, predsjednicima, direktorima srednjih škola, Italijanima… ko god vam padne na pamet. I ’Simpsonovi’ se ponose svojim neizvinjavanjem bilo kome za to. Mislim da su tokom godina uradili veoma dobar posao na tome da budu, da tako kažem, uniformno uvredljivi bez istinskog povrijeđivanja.“
Ipak, Azarija je najavio da će se i kreatori serije osvrnuti na ovaj problem.
“Razmišljaju mnogo o tome“, otkrio je glumac, “i razgovarali smo malo na tu temu. Oni će se definitivno pozabaviti time, možda javno, ali svakako kreativno, kroz kontekst serije i stvari koje će, ili neće, uraditi drugačije u pogledu ovog lika.“
Naslovna fotografija: printscreen
