Netflix radi adaptaciju čuvenog romana Gabrijela Garsije Markeza (Gabriel García Márquez) “Sto godina samoće” (“One Hundred Years of Solitude”) iz 1967. godine, na originalnom, španskom jeziku.
Produkciju će potpisati sinovi čuvenog pisca, Rodrigo Garsija (Rodrigo Garcia) i Gonzalo Garsija Barča (Gonzalo Garcia Barcha), a serija će biti snimana prvenstveno u pišćevoj rodnoj Kolumbiji.
Rodrigo Garsija je saopštio da je njegov otac svojevrmeno dobijao brojne ponude za adaptaciju knjige u film. No, Markez nije bio uvjeren da bi se ovo djelo moglo na pravi način adaptirati u jedan ili čak dva filma. Takođe, jedan od uslova je bio da, ukoliko se bude radila ekranizacija, to mora da bude na španskom jeziku.
“U posljednje tri ili četiri godine, nivo, prestiž i uspjeh serija se podigao. Upravo rezultati Netflixa pokazuju da su ljudi danas više nego ikad voljni da gledaju serije na stranom jeziku. Ono što je nekad bilo problem, danas nije”, rekao je Garsija, objašnjavajući odluku porodice da ustupi prava Netflix-u.
Markez, koji je preminuo 2014. u 87. godini života, poznat je kao jedan od najčuvenijih autora 20. vijeka. Pisac, koji je podstakao razvoj magijskog realizma kao literarnog stila, dobio je Nobelovu nagradu za književnost 1982. godine.
Naslovna fotografija: El País
