Od tvorca ovogodišnje poluuspješne serije “Hollywood“, scenariste, režisera i producenta Rajana Marfija (Ryan Murphy), dolazi ekspresnom brzinom novo Netflix ostvarenje, koje govori o istoriji lika sestre Mildred Ratched, prvobitno napisane za roman “Let iznad kukavičjeg gnijezda”.
Kao što znamo, u filmskom ostvarenju istog imena sa Džekom Nikolsonom (Jack Nicholson), sestru je tumačila Luiza Flečer (Louise Fletcher), a sada kad pratimo predistoriju njenog lika u slavnoj ulozi našla se sjajna Sara Paulson (Sarah Paulson).
Marfi i Paulsonova sarađuju još od serijala “American Horror Story“, gdje je glumica imala priliku da se odomaći u komplikovanim ulogama zlikovaca. Međutim u ovoj saradnji na seriji “Ratched”, magija njihove saradnje se gubi.
Paulsonova je iskusila glumačku nemoć koja je uglavnom prouzrokovana nedosljednostima u pisanju njenog lika. Kada prvi put upoznamo sestru Mildred Račed, ona se čini kao sadista na jasnom putu do misterioznog cilja, dok se kasnije njen lik nelogično predstavlja kao pun razumijevanja, empatije i uslužnosti ljudima.
Ona spoznaje homoseksualnost, bori se s traumama iz djetinjstva i sve to bi trebalo da otkrije dubinu mraka sestre Račed. Međutim, to se nikad ne desi. Iako se sugeriše da njena zatvorenost i moralna kolebanja rezultiraju sestrom Račed koju srećemo u filmskoj verziji, teško je povezati ove dvije verzije.
Prošlost pripisana bezdušnom liku knjige i filma djeluje nekako zbunjeno i nedokučivo – ne na dobar način.
Smetaju i druge pripovjedačke nelogičnosti kao npr. da se mentalnom bolesniku koji je do nedavno bio zavezan za krevet odjednom dopušta da prisustvuje bolničkom plesu.
Sa druge strane Rečed je vizuelni raj. Raskošne boje, vrhunska scenografija, nevjerovatan kostim koji je autentičan dobu, besprijekorna šminka i frizure – hrane oči. Sve ono što nedostaje scenaristički nadoknađuje “fizički izgled” serije.
Različite nijanse plave u bolničkim scenama, od blijedo-plavih zavjesa, do plavo-zelenih uniformi sa bakarno crvenim tepihom čine vizuelnu rapsodiju. Nigdje to nije tako očigledno kao na setu imanja L.H. Ozgud.
Ova serija stvorila je zapanjujuću fotografiju, a dizajner produkcije Džudi Beker (Judy Becker), šef lokacija Robert Fulkes (Robert Foulkes) i kostimografkinje Lu Ejrič (Lou Eyrich) i Rebeka Guci (Rebecca Guzzi) zaslužni su za stvaranje besprijekornog vizuelnog svijeta.
“Ratched” ima neke vidljive slabosti mnogih djela koja dolaze od autora, toliko moćnih da su njihove slobode, paradoksalno, postale ograničavajuće.
“Netflix” se godinama hvalio kreativnom slobodom, ali ovdje bi možda bilo korisno uvesti neka pravila. Možda je samo bio potreban neko da kaže: “Ovo stvarno nema smisla.”!
Naslovna fotografija: Promo/Netflix.
